Cultura

Sul-coreana leva Man Booker Prize de melhor romance traduzido ao inglês

A escritora sul-coreana Han Kang ganhou nesta segunda-feira o Man Booker International Prize de melhor romance traduzido ao inglês por “The Vegetarian” e dividirá as 50.000 libras do prêmio (72.000 dólares) com sua tradutora.

Han Kang, de 45 anos, uma escritora de sucesso na Coreia do Sul, disse à AFP se sentir “honrada” pelo prêmio. “A obra apresenta uma protagonista que quer se tornar uma planta e deixar a raça humana para salvar a si mesma da parte obscura da natureza humana”, explicou.

O romance, eleito por um júri de cinco pessoas, superou obras como “História da menina perdida”, da italiana Elena Ferrante, e “Uma sensação estranha”, do turco Orhan Pamuk.

Pela primeira vez na história deste prêmio, o dinheiro também será repartida com a tradutora do livro, Deborah Smith, de 28 anos, que tinha aprendido coreano só três anos antes de começar a traduzir o romance.

Tar-nol/pdw/pc/mvv

+ Briga de vizinhos termina com personal trainer morta a facadas no interior de SP

Veja também

+ Cunhado de Maradona morre de Covid-19 na Argentina

+ Nazistas ou extraterrestres? Usuário do Google Earth vê grande ‘navio de gelo’ na costa da Antártida

+ Harley-Davidson HD350, chegando em 2021?

+ Xiaomi anuncia TV OLED com tela transparente por quase R$ 40 mil

+ Avaliação: Chevrolet S10 2021 evoluiu mais do que parece

+ Grosseria de jurados do MasterChef Brasil é alvo de críticas

+ Carol Nakamura anuncia terceira prótese: ‘Senti falta de seios maiores’

+ Ex-Ken humano, Jéssica Alves exibe visual e web critica: ‘Tá deformada’

+ Cozinheira desiste do Top Chef no 3º episódio e choca jurados

+ Governo estuda estender socorro até o fim de 2020

+ Pragas, pestes, epidemias e pandemias na arte contemporânea

+ Tubarão-martelo morde foil de Michel Bourez no Tahiti. VÍDEO

+ Arrotar muito pode ser algum problema de saúde?