04/11/2024 - 14:40
No dia 7 de novembro, quinta-feira, às 20h, as Edições Sesc e a Zahar lançam a coleção “Biblioteca Africana”. O evento acontece no Sesc Vila Mariana com show do cantor, compositor e violonista Tiganá Santana – um dos integrantes do conselho de orientação das obras.
Participam também do lançamento o antropólogo e professor brasileiro-congolês Kabengele Munanga (integrante do conselho de orientação da obra), além do historiador Fernando Baldraia e da pesquisadora e crítica literária Fernanda Sousa, ambos editores da Zahar.
Os primeiros títulos da coleção a serem lançados são Sobre a “filosofia africana”, de Paulin Hountondji, a primeira edição brasileira de um dos maiores clássicos do pensamento africano – com tradução de César Sobrinho e prefácio e notas de Wanderson Flor.
De Wole Soyinka, primeiro escritor africano a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1986, é lançado Mito, literatura e o mundo africano, com tradução e notas de Karen de Andrade e prefácio de Leda Maria Martins. Publicado originalmente em 1975, a obra é fruto de uma série de palestras ministradas em Cambridge sobre história, literatura, mitos e rituais iorubás.
Livro pioneiro
Mito, literatura e o mundo africano é um livro pioneiro para o conhecimento das epistemologias africanas. Exibindo erudição enciclopédica, notável sofisticação conceitual e um senso crítico mordaz, Wole Soyinka — primeiro escritor africano a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1986 — elabora aqui o que ele chama de “autoapreensão do mundo africano”.
Publicado originalmente em 1975, a obra é fruto de uma série de palestras ministradas em Cambridge. Trata-se de uma densa análise da história, literatura, mitos e rituais iorubás cujo fito é apresentar a mitologia africana como um complexo sistema de pensamento, um rico repositório de saberes, valores civilizatórios e, sobretudo, um coeso horizonte normativo (ético, moral e estético) que orienta a vida coletiva. O resultado é uma obra-prima, que se tornou um clássico no estudo das relações entre a visão de mundo africana e o cânone intelectual ocidental.
Apesar dos fortes laços que a unem ao Brasil, a imagem geral que temos de África ainda é a de um continente distante e quase desconhecido. Soyinka nos oferece ferramentas indispensáveis para realizar a tarefa urgente de aguçar nossa percepção — e ampliar nosso conhecimento — sobre o repertório intelectual africano e, assim, reposicionar a importância de seu legado para nós.
“Neste livro seminal, Soyinka explica os deuses iorubás como figurações simbólicas da linguagem, atos de literatura, metáforas e alegorias, à maneira como entendemos os deuses gregos. Em outras palavras, ele vira o jogo: revelando a extraordinária riqueza do panteão iorubá, permite que este seja o ângulo a partir do qual enxergar a literatura europeia clássica.” — Henry Louis Gates Jr.
WOLE SOYINKA nasceu em Abeokuta, na Nigéria, em 1934. De origem iorubá, foi o primeiro escritor africano a receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 1986. Sua obra é vasta, abrangendo ficção literária (adulta e infantil), poesia, dramaturgia, memórias e ensaios. Ocupou a cadeira titular de literatura comparada da Universidade de Ifé (1975-1999) e foi professor visitante em universidades como Cambridge, Sheffield e Yale.
Ficha técnica:
Mito, literatura e o mundo africano, Wole Soyinka
Tradução: Karen de Andrade
Número de páginas: 232
Preço: R$ 79,90 | e-Book: R$ 29,90
Filosofia africana
Primeira edição brasileira de um dos maiores clássicos do pensamento africano, Sobre a “Filosofia Africana” é um convite para o engajamento crítico com o trabalho de estudiosos africanos num mundo moderno que tanto se sustentou na negação racista da capacidade intelectual de pessoas negras. As aspas no título não são um detalhe, pois simbolizam um olhar que coloca sob suspeita a ideia de uma filosofia africana produzida a partir de lentes eurocêntricas.
Desenvolvendo uma contundente crítica à etnofilosofia, baseada na suposta existência de um pensamento coletivo africano, Paulin J. Hountondji defende a passagem da África-objeto para a África-sujeito, de modo que a filosofia africana nada mais que é “o conjunto de textos produzidos por africanos e qualificados como filosóficos por seus próprios autores”.
Assim, o que está em jogo no uso do adjetivo “africana” não é um sentido essencialista, mas a busca pela afirmação de um protagonismo negro-africano na filosofia que não está submetido aos ditames de uma ciência eurocêntrica. Ao longo do livro, o autor põe em prática sua visão ao dialogar criticamente com Aimé Césaire, Kwame Nkrumah, Leopold Senghor, Anton Wilhelm Amo, entre outros.
Sobre a “filosofia africana” é um marco incontornável e um divisor de águas sobre a pesquisa, a legitimidade e os impactos políticos daquilo que fazemos com as filosofias africanas, seja no próprio continente negro, aqui na diáspora ou em qualquer outro lugar do mundo.” — wanderson flor do nascimento
“Um filósofo cuja crítica à era colonial da antropologia ajudou a transformar a vida intelectual africana, rebelando-se contra os esforços de submeter modos africanos de pensar a uma visão de mundo europeia.” — The New York Times
PAULIN J. HOUNTONDJI (1942-2024) nasceu no Benin. Foi o primeiro estudante africano de Filosofia na Escola Normal Superior de Paris e trabalhou como professor na Universidade Nacional da República de Benin. Foi também Ministro da Educação no Benin. Sobre a “filosofia africana”, eleito um dos cem melhores livros africanos do século XX, ganhou o Herskovits Prize em 1984.
Ficha técnica:
Sobre a “Filosofia Africana”, Paulin J. Hountondji
Tradução: César Sobrinho
Número de páginas: 344
Preço: R$ 89,90 | e-Book: R$ 29,90
Serviço
Lançamento “Coleção Biblioteca Africana” com show de Tiganá Santana – Sesc Vila Mariana
Dia 7 de novembro, quinta-feira às 20h
Abertura com Kabengele Munanga, Fernando Baldraia e Fernanda Sousa
Teatro – Sesc Vila Mariana
Autoclassificação: 12 anos
GrátisIngressos: Os ingressos estarão disponíveis no aplicativo Credencial Sesc SP a partir do dia 05/11 ás 17h e no dia 06/11 às 17h, nas bilheterias da rede Sesc.
Sesc Vila Mariana | Informações
Endereço: Rua Pelotas, 141, Vila Mariana – São Paulo
