A produção de pelotas da Vale no quarto trimestre do ano passado somou 12,62 milhões de toneladas, alta de 21,6% em relação ao visto um ano antes, segundo o relatório de produção da companhia. Ante o terceiro trimestre do ano a alta foi de 4,5%. No ano, no entanto, a produção ficou estável em 46,22 milhões de toneladas. Segundo o documento, a produção ficou em linha por conta da parada de fábrica no começo do ano, devido à baixa disponibilidade de pellet feed. A unidade, no entanto, retomou as operações em julho. “A Vale está avançando com seu plano de retomar as operações da planta de São Luís, com seu start-up projetado para o início de 2018, após a renovação de sua licença de operação, a revitalização da planta e a atualização de sua automação”, destaca a Vale, em relatório de produção. Cobre A produção de cobre da Vale no quarto trimestre do ano passado somou 122,5 mil toneladas, alta de 8,9% em relação ao mesmo período de 2015. Na comparação com o terceiro trimestre de 2016, a alta foi de 10%. No total do ano, o volume de produção de cobre chegou em 453,1 mil de toneladas, acréscimo de 6,9% ante 2015. “O forte desempenho foi resultado do recorde de produção trimestral nas operações de Sudbury e de Salobo”, segundo o relatório de produção divulgado pela companhia. A produção de Sudbury alcançou recorde de 32,2 mil toneladas no quarto trimestre do ano, alta de 8,4% ante o trimestre exatamente anterior e de 2,9% em relação ao mesmo intervalo de 2015. “A produção aumentou conforme o smelter e as plantas de processamento de matte consumiram estoques previamente acumulados, conforme planejado”, segundo o documento. A produção de cobre em Voisey’s Bay foi de 11 mil toneladas no quarto trimestre do ano passado, alta de 96,4% ante o terceiro trimestre e de 1,9% na relação anual. “Voisey’s Bay realizou sua parada programada de manutenção anual no terceiro trimestre de 2016 e o smelter de Sudbury consumiu um volume considerável de concentrado de Voisey’s Bay no 4T16”, frisa a Vale. Níquel Já a produção de níquel no quarto trimestre do ano passado atingiu 83 mil toneladas, alta de 0,4% na relação anual e de 9,2% na base de comparação trimestral. No ano, o volume de produção chegou em 311 mil toneladas, alta de 7% ante o visto em 2015. A produção recorde no ano deve-se principalmente “às paradas programadas de manutenção em Thompson e na Nova Caledônia no terceiro trimestre de 2016, juntamente com o forte desempenho de produção nas refinarias do Canadá, da Ásia e em Clydach, no Reino Unido, assim como aumento de produção em Long Harbour”. Carvão A produção de carvão chegou a 1,7 milhão no quarto trimestre do ano, alta de 8,8% em relação ao visto um ano antes. Na comparação ao visto no trimestre imediatamente anterior, a queda de produção foi de 25,8%. No acumulado do ano de 2016, a produção foi de 7,2 milhões de toneladas, queda de 1,6% contra 2015.