Istoé em Tóquio

Por que a delegação da Zâmbia desfilou antes do Brasil? Entenda a lógica do alfabeto japonês

Olimpíada de Tóquio adotou alfabeto japonês e mudou ordem de desfile tradicional dos Jogos

Por que a delegação da Zâmbia desfilou antes do Brasil? Entenda a lógica do alfabeto japonês

Ketleyn Quadros foi porta-bandeira do Brasil na Olimpíada (BEN STANSALL / AFP)


Os brasileiros sintonizados na abertura da Olimpíada de Tóquio repararam a longa demora para a delegação brasileira se exibir no desfile de cerimônia. Os porta-bandeiras Bruninho e Ketleyn Quadros foram o 151° grupo a entrar no estádio Olímpico, de um total de 205 países. Até mesmo a Zâmbia desfilou antes.

+ Veja a programação do Brasil na sexta e no sábado

+ Abertura dos Jogos de Tóquio tem homenagem aos mortos com minuto de silêncio

+ Jogos de Tóquio têm número recorde de atletas LGBTQIA+; confira a lista

A entrada das delegações segue a tradicional lógica do alfabeto do país sede. No Japão, a língua é compreendida dentro de dois alfabetos compostos por 46 caracteres cada para escrever os sons fonéticos modernos. O ordenamento é iniciado com as vogais (sequenciadas em a, i, u, e, o) e posteriormente as consoantes, que segue com k, g, s, z, t, d, n, h, b, p, m, y, r, w.

A ordem que traduz a pronúncia japonesa é a, i, u, e, o, ka, ki, ku, ke, ko e daí em diante. Contudo, houve exceções na entrada de delegações no desfile.

A Grécia é sempre o primeiro país a entrar na abertura. Os gregos da antiguidade formularam a Olimpíada e os primeiros jogos na era contemporânea ocorreram lá. A Equipe Olímpica de Refugiados foi a segunda a entrar. Como tradição dos Jogos, o Japão – sede do evento – foi o último a desfilar.

Veja também
+Deolane Bezerra, viúva de MC Kevin, revela que fez cirurgia na vagina
+ Vídeos mostram pessoas preparando saladas com Cheetos no TikTok
+ Mulher e filho de Schumacher falam sobre saúde do ex-piloto
+ Carvão “gourmet” que não suja as mãos vira meme nas rede sociais; ouça
+ Mãe encontra filho de 2 anos morto com bilhete ao lado ao chegar em casa
+ Agência dos EUA alerta: nunca lave carne de frango crua
+ Passageira agride e arranca dois dentes de aeromoça
+ Gel de babosa na bebida: veja os benefícios
+ Truque para espremer limões vira mania nas redes sociais
+ Yasmin Brunet quebra o silêncio
+ Tubarão é capturado no MA com restos de jovens desaparecidos no estômago