 "Reprodução/montagem Instagram")
Durante a apresentação da peça ‘Cenas da Menopausa’, estrelada por Claudia Raia, 58 anos, no último sábado, 13, no Teatro Claro Mais, em São Paulo, um episódio gerou polêmica e abriu debate sobre acessibilidade no teatro. A atriz chamou a atenção de Rodolfo Cadamuro, espectador com baixa acuidade visual, que usava fones de ouvido para acompanhar a audiodescrição do espetáculo.
Na ocasião, a atriz percebeu que um espectador usava um aparelho e assumiu que ele estava distraído com o celular: “Ei, você! Para de olhar no celular e tira esses fones. Você está em um teatro, preste atenção”, comentou. A situação gerou constrangimento, já que os presentes interpretaram o gesto como uma falta de respeito.
Rodolfo, criador da página Popcórnea, com mais de 25 mil seguidores, explicou em suas redes sociais que ficou “em choque” com a repreensão. Ele havia sido convidado para aquela sessão justamente para experimentar, pela primeira vez, o recurso de audiodescrição em uma peça teatral: “A equipe de acessibilidade foi incrível. Desde a entrada, me entregaram os fones e deram todas as orientações”, relatou.
Depois do espetáculo, a produção se desculpou com o público, reconhecendo que Claudia estava ciente do recurso, mas sem detalhar o motivo do equívoco. A atriz e o marido, Jarbas Homem de Mello, chegaram a ser procurados para um encontro com o espectador após a segunda sessão, mas a reunião não se concretizou.
Monique, companheira de Rodolfo, também se manifestou sobre o episódio: “Claudia, sua peça foi incrível, mas, assim como você pede empatia com quem está na menopausa, pedimos respeito às pessoas com deficiência.”
Ver esta publicação no Instagram
Desculpas e esclarecimento de Claudia Raia
Claudia Raia se manifestou nas redes sociais, pedindo desculpas e reforçando a importância da audiodescrição.
“Ontem houve um mal-entendido durante a sessão de Cenas da Menopausa. O espectador, Rodolfo, que possui baixa visão, estava utilizando o recurso de audiodescrição pelo aplicativo, mas não fui informada sobre isso”, explicou a atriz.
Ela ainda convidou Rodolfo para retornar à peça em outra sessão, acompanhado de amigos, garantindo que seriam recebidos com atenção e carinho. Atualmente, Claudia divide o palco da produção com o marido, Jarbas Homem de Mello.
Ao final da publicação, a atriz destacou a relevância de incluir recursos de acessibilidade em apresentações teatrais: “Quero me retratar sinceramente com Rodolfo. Conversamos sobre usar essa situação para reforçar a importância da audiodescrição, um recurso moderno e essencial de acessibilidade, que merece sempre ser lembrado. Meu beijo, meu carinho e minhas desculpas”, concluiu.
Claudia Raia se manifesta após confusão com espectador que usava audiodescrição em peça pic.twitter.com/kb8KOlCdXG
— WWLBD ✌🏻 (@whatwouldlbdo) September 15, 2025
O que é audiodescrição?
A audiodescrição é um recurso de acessibilidade voltado para pessoas com deficiência visual, permitindo que elas compreendam conteúdos visuais como filmes, peças de teatro, programas de TV, exposições de arte e eventos ao vivo.
Por meio de uma narração, são descritos os elementos visuais mais importantes, incluindo cenários, expressões faciais, gestos, roupas, ações e mudanças de ambiente, sem interferir nos diálogos ou na trilha sonora. O objetivo é garantir que o público tenha uma experiência completa, compreendendo a história ou o contexto da obra.
Em um filme, por exemplo, a audiodescrição pode informar que “o personagem olha assustado para a porta aberta” ou que “o céu está vermelho com nuvens pesadas”, tornando a narrativa mais inclusiva e acessível.
 "Polêmica no teatro envolvendo Claudia Raia: entenda o que é audiodescrição")