Uma das mais influentes obras do pensamento ocidental e da teoria econômica, “O Capital”, do filósofo alemão Karl Marx, acaba de ganhar uma edição de luxo e com material inédito pela editora Ubu.
Publicada em 1867, a principal obra de Marx revolucionou o modo de conceber a economia, a filosofia e a política, e ofereceu uma nova perspectiva para analisar a sociedade, e continua uma referência para compreender a desigualdade até os dias de hoje.
“O Capital” analisa a dinâmica do sistema capitalista, sua estrutura e suas consequências sociais e econômicas em três volumes: O processo de produção do capital; O processo de circulação do capital; O processo da produção capitalista como um todo.
A Ubu resgata a consagrada tradução de Regis Barbosa e Flávio R. Kothe, com coordenação e revisão técnica do economista Paul Singer, publicada nos anos 1980. O texto se beneficiou das leituras e discussões de um grupo de pensadores, incluindo o próprio Paul Singer, Bento Prado Júnior, José Arthur Giannotti, Roberto Schwarz, Fernando Henrique Cardoso, Ruth Cardoso, entre outros, que mantiveram um seminário sobre O capital nos anos 1960 em São Paulo.
A tradução foi totalmente cotejada e revisada para esta edição, que preserva a divisão em três tomos do original alemão. Uma introdução geral inédita de Fernando Rugitsky, professor de economia da University of the West of England, em Bristol, destaca os pontos centrais desta obra de Marx, além de uma nota com sugestões de leituras contemporâneas para cada volume, que mapeiam controvérsias e apontam a atualidade desse marco do pensamento ocidental.
Com base na quarta edição alemã, editada por Friedrich Engels, o Livro 1 da Ubu traz ainda material inédito no Brasil: alterações do próprio Marx feitas na edição francesa.
O Capital — Crítica da economia política
3 volumes
2.384 págs.
R$ 659 (caixa especial) / R$ 459 (caixa padrão)
O Capital 1 — O processo de produção do capital
928 págs.
R$ 159
O Capital 2 — O processo de circulação do capital
528 págs.
R$ 139
O Capital 3 — O processo da produção capitalista como um todo
928 págs.
R$ 189
