WUHAM, CHINA Aqui a enfermidade começou com uma recombinação genética do vírus. Aqui o distanciamento social veio rápido: foi essencial (Crédito: Aly Song )

De repente, o mundo globalizado ficou quieto demais. De repente, invertendo-se aqui o que diz a amorosa composição de Edu Lobo e Chico Buarque, não mais se viam “bocas passando saúde com beijos nas bocas”. O “moto-contínuo” do universo parou. Apertos de mãos viraram cotovelos batendo de leve em cotovelos. Beijos, adeus beijos. As relações financeiras e de consumo se construíram pela internet como nunca fora visto, as atividades profissionais se confinaram em home office. Ela, a inevitável solidão, quando é voluntária, torna-se uma conquista; quando imposta, como o foi pela Covid, se traduz em aprisonamento. O mundo isolado, para aguentar-se isolado, agarrou à resiliência. O silêncio do universo foi tanto que ele próprio, o silêncio, zumbia nos ouvidos. E não é para menos: como se disse, de uma globolaziada Terra passou-se ao vazio — o planeta se transformou em uma cidade fantasma. O distanciamento se impunha como meio de contenção da doença.

ROMA, ITÁLIA Para se sentirem menos solitárias, as pessoas conversavam com gestos, cantavam e tocavam instrumentos: sinfonia da pandemia (Crédito: Remo Casilli )

A notícia que gerou o isolamento veio da província chinesa de Wuhan. O coronavírus, até então um inofensivo vírus de resfriado comum, passara por uma recombinação genética e se tornara altamente fatal à espécie humana com assustadora capacidade de transmissão — no espaço de um mês, dezessete óbitos em Wuhan. Em janeiro, cientistas recomendaram ao governo chinês drásticas medidas restritivas de circulação de pessoas. A lição de casa foi feita, mas não aprendida de imediato por outras nações. A Europa demorou a crer e a Covid-19 iniciou sua fúnebre caminhada pela Itália. Nesse país, o isolamento foi sendo postergado. Os pulmões estouraram e a Itália precisou se recolher. Italianos são italianos: de prédio para prédio, as pessoas conversavam por meio de gestos, soltavam a voz em afinados ou desafinados sustenidos, e, sobretudo, tocavam instrumentos em uma louca mas salvadora sinfonia.

Líderes da Europa e das Américas não aprenderam a lição chinesa. Isso custou a vida para milhares de pessoas

Também o Brasil teve de se trancar em meados de março. Idem os EUA. A borbulhante Times Square, em Nova York, tão movimentada e na qual se tem, em tempos normais, a falsa sensação de imortalidade, virou deserto. Com o isolamento, a transmissão caiu e a vida foi voltando a acontecer. O distanciamento social, então, diminuiu. As praias do sul da Inglaterra e na Espanha ferveram — o que ocorreu também no Brasil. A alegria pagou o seu preço. De repente, os índices de óbitos subiram outra vez. Chegara a segunda onda. E muitos países, a exemplo de Portugal, tiveram novamente de se trancar.

Leia mais
Retrospectiva 2020

A morte na espreita
Guerra da saúde
Ainda não foi dessa vez
O racismo também causa falta de ar
A sandice dos governantes
Destruição das matas