Às vésperas da entrada da obra de George Orwell em domínio público, as editoras começam a organizar seus catálogos e o leitor pode esperar novas opções de traduções e edições. A Nova Fronteira, por exemplo, se prepara para lançar em março uma versão em HQ de 1984. A adaptação é assinada pela dupla francesa Sybille Titeux de La Croix (roteiro) e Amazing Ameziane (ilustrações) – os mesmos que fizeram Miss Davis – A Vida e as Lutas de Angela Davis, lançado este ano.

A Nova Fronteira, que também publica boxes com clássicos, lança, no início de 2021, traduções inéditas de 1984, A Revolução dos Bichos e Um Pouco de Ar, Por Favor! – este último, menos conhecido aqui, captura a tensão entre a nostalgia e o progresso na Inglaterra pré-Segunda Guerra Mundial. Os livros serão vendidos de forma independende, mas, na Amazon, poderão ser comprados em um box.