Nos últimos anos, a Netflix tem investido fortemente em séries internacionais, especialmente em dramas criminais que conquistam audiências globais. Exemplos notáveis incluem Squid Game, Lupin e La Casa de Papel. Essas produções demonstram que o público está cada vez mais aberto a conteúdos de diferentes culturas e idiomas.
Uma das mais recentes adições a essa lista é The Åre Murders, que estreou em 6 de fevereiro de 2025. A série é uma continuação ideal para os fãs de The Breakthrough, outra produção sueca que permaneceu no Top 10 Global de séries não-inglesas da Netflix por várias semanas.
O que torna The Are Murders ideal para fãs de The Breakthrough?
The Åre Murders é uma série de mistério que preenche o vazio deixado por The Breakthrough. Dirigida por Joakim Eliasson e Alain Darborg, a série de cinco episódios segue a investigação dos assassinatos de Amanda Halvosen e Johan Andersson. A trama se desenrola na pequena cidade de Åre, onde a policial Hanna Ahlander, interpretada por Carla Sehn, assume um cargo temporário após ser suspensa de seu trabalho em Estocolmo.
Ambas as séries compartilham uma narrativa envolvente e personagens complexos, além de explorarem temas como duplos homicídios e os desafios pessoais enfrentados pelos detetives principais. Essa combinação de elementos faz com que The Åre Murders seja uma sequência perfeita para os fãs de The Breakthrough.
Como The Are Murders se diferencia de The Breakthrough?
Embora ambas as séries utilizem elementos comuns em dramas de mistério, suas origens são distintas. The Are Murders é baseada nos romances “Hidden in Snow” e “Hidden in the Shadows” de Viveca Sten. Os cinco episódios da série são divididos em duas partes, com os três primeiros focando no assassinato de Amanda e os dois últimos na morte de Johan.
Por outro lado, The Breakthrough é uma adaptação de um romance baseado em fatos reais, escrito por Anna Bodin e Peter Sjölund. A série narra a resolução dos assassinatos de Mohammed Ammouri e Anna-Lena Svensson através da genealogia. Apesar das diferenças, ambas as séries são exemplos de como o conteúdo não-inglês pode ser cativante e bem-sucedido na plataforma.
Por que as séries de crime internacionais estão em alta?
O sucesso de séries como The Are Murders e The Breakthrough reflete uma tendência crescente no consumo de conteúdo internacional. Os espectadores estão cada vez mais interessados em histórias que oferecem novas perspectivas culturais e narrativas complexas. Além disso, a qualidade das produções internacionais tem aumentado significativamente, atraindo tanto o público quanto a crítica.
Com a expansão do catálogo de séries não-inglesas, a Netflix continua a se afirmar como uma plataforma global que valoriza a diversidade cultural e narrativa. Isso não apenas amplia o alcance da plataforma, mas também enriquece a experiência dos espectadores, oferecendo-lhes uma variedade de histórias e estilos de todo o mundo.
