 "Reprodução/YT")
O tradicional humorístico Saturday Night Live, que vai ao ar pela emissora NBC nos Estados Unidos, realizou uma paródia da clássica série Chaves no sábado, 5.
O vídeo da esquete está disponível no canal do programa no YouTube (veja abaixo).
+Mais TV dos EUA: Saiba quem é Jimmy Kimmel, apresentador cujo talk show saiu do ar e voltou
Chaves para os americanos
Além de parte do elenco de humoristas do programa, o cantor Bad Bunny fez uma participação especial como Quico, caracterizado como o famoso personagem de Carlos Villagrán. Outro nome conhecido do público brasileiro é o de Kenan Thompson (do seriado Kenan e Kel, exibido pela Nickelodeon nos anos 2000), como o Sr. Barriga.
Na paródia, Seu Madruga ameaça bater em Quico com um martelo, quando Chaves e Chiquinha intervêm. Na sequência, diversas piadas envolvendo a literalidade das falas e alguns ‘tapas’ feitos à longa distância, como ocorria na produção original. Há espaço até para tortas na cara de Chiquinha.
Pouco conhecido do público americano, Chaves se tornou um sucesso inquestionável entre os brasileiros pelas décadas de exibição pelo SBT. Em vários momentos da história da emissora, o seriado mexicano foi sua atração com os melhores índices de audiência e provocou incômodo na TV Globo, líder entre as redes abertas.