Uma banda de k-pop, como é conhecido o pop coreano, chamou a atenção na internet na última terça-feira, 3, após lançar seu novo videoclipe. Fãs da banda TVXQ notaram que um mapa que aparece no vídeo não continha o Japão.

Em certo ponto do videoclipe Music Line, uma televisão ligada mostra um avião partindo da Coreia do Sul e sobrevoando o mapa da Ásia. Como era de se esperar, o território do Japão deveria estar no Oceano Pacífico, ao lado da Península da Coreia. No entanto, o país asiático não estava lá.

Fãs do grupo rapidamente protestaram, afirmando o reconhecimento e a importância que ele tem no Japão. O videoclipe foi tirado do ar e substituído por um onde o país estava corretamente representado.

De acordo com o site WoW Korea, a gravadora SM Entertainment divulgou um comunicado em que afirma que o engano foi um “erro de edição” da produtora FantazyLab. “Nós pedimos desculpas a todos que ficaram desconfortáveis por causa do vídeo e pedimos desculpa por não termos conferido antes”, dizia o comunicado.