Da redação com AFP e Reuters