08/04/2020 - 15:42
O ator Adam Sandler e o apresentador Jimmy Fallon fizeram uma bem-humorada música para abordar a questão do isolamento social durante a pandemia do novo coronavírus, em especial em relação aos idosos.
A canção chama-se Don’t Touch Grandma, ou seja, Não Toque na Vovó, em tradução livre, e foi exibida no The Tonight Show Starring Jimmy Fallon na noite de segunda-feira, 6, nos Estados Unidos, que teve quase 2 mil mortes em 24 horas por conta da covid-19.
Assista ao vídeo da versão original de Don’t Touch Grandma com Adam Sandler e Jimmy Fallon:
Confira a seguir os trechos iniciais da música traduzidos para o português:
Eu amo muito a minha avó
Sei que ela me ama também
Mas agora com esse vírus estúpido
Existem novas regras com a vovó
Não toque na vovó
Deixe-a sozinha
Você pode gastar alguns centavos
Para falar com ela no telefone
Quando tudo isso acabar,
Vocês podem voltar a brincar
Mas, por enquanto
Você pode sentir o seu cheiro de avó a alguns metros de distância
