Não há limites para o delírio, não há limites para Chávez – não para o personagem humorístico do seriado mexicano, mas sim para o Chávez que é presidente da Venezuela. Ele, Hugo Chávez, ordenou que o Ministério do Trabalho exiba aos trabalhadores, nas fábricas, cenas do filme Tempos modernos (1936), uma das obras-primas de Charles Chaplin e que se tornou um símbolo contra as péssimas condições de trabalho no início da industrialização. A justificativa é prevenir acidentes nesses locais. Não colou. Os empresários o acusam de tentar provocar o ódio entre funcionários e empregadores.