Mas o tempo fechou. No livro, o autor diz que a avó de Gerald Thomas “era alemã, amiga de Hitler e Goebbels, que eram muito generosos com ela”. Thomas ficou furioso. “Minha avó era judia alemã, perdeu oito membros da família, entre elas, a irmã Olga, morta em Ausch-witz. Ele nem deveria mais trabalhar como jornalista”, disparou. O autor jura que tentou checar os dados com Thomas. “Não consegui e tirei a frase. Mas, por um erro de produção, ficou”, explica o autor, que se desculpou e avisa que a informação não estará na segunda edição. Chato foi que, em entrevista a uma emissora de rádio, Castro chamou a imprensa de mal informada.