A contar pela quantidade de títulos que editoras estrangeiras e agências literárias têm oferecido às editoras brasileiras, o segmento erótico será o forte da Feira do Livro de Frankfurt deste ano, que abre suas portas nesta quarta-feira para cerca de 180 mil profissionais do mercado editorial internacional e no sábado e domingo para o público em geral.

Desde a Feira do Livro de Londres, em abril, o que se constata é a explosão da produção e da venda de romances eróticos, com "50 Tons de Cinza" abrindo caminho para dezenas de outras autoras e assumindo a liderança.

"Agora, o mundo inteiro está tentando encontrar um livro, ou uma trilogia, que possa ter uma performance como a do 50 Tons de Cinza, de E L James", conta Andy Hine, diretora de direitos estrangeiros da britânica Little, Brown, do grupo Hachette, que também está tentando pegar carona no fenômeno. Ela publicou, entre outros, "A Haven Of Obedience" e "Dark Secret", de Marina Anderson, já vendidos no Brasil para a Ediouro.