TORCICOLO Norah Jones gravou dez vezes a cena romântica de Um beijo roubado. Ela achou a posição incômoda

Nunca tantos cantores decidiram colocar o microfone de lado e encarar um personagem no cinema. Somente na próxima semana chegam às telas brasileiras dois filmes estrelados por gente que ganhou fama e fortuna soltando a voz: Um beijo roubado, com Norah Jones, e Estômago, com Paulo Miklos (da banda Titãs). Em cartaz já está a tragicomédia Irina Palm, com a cantora Marianne Faithfull, uma das primeiras namoradas de Mick Jagger. Não são musicais, ou seja, ninguém canta enquanto dança belas coreografias – nada na linhagem, por exemplo, do magnífico clássico Cantando na chuva. São filmes comuns de ficção e esse fenômeno tem suas explicações. Uma delas é que roqueiros e artistas pop estão mais do que acostumados às câmeras devido aos tantos videoclipes que fazem. A segunda razão é que a indústria fonográfica despencou e eles passaram a administrar as suas carreiras de forma independente, sobrando tempo para outras aventuras – ou correndo atrás de tempo para compensar prejuízos. Eis o que declarou Norah Jones à revista francesa Première: "Eu havia terminado uma turnê, não tinha disco em vista e não sabia o que fazer quando o diretor Wong Kar Wai me convidou. Então pensei: por que não?"

CORAGEM Marianne Faithfull interpreta a hostess de um clube de sexo em Irina Palm

Como David Bowie, Björk ou Justin Timberlake, que se revelaram ótimos quando atuaram, Norah, Marianne e Miklos mostram que as gravadoras são hoje melhores lugares para se buscar um ator do que uma agência de modelos. Em Um beijo roubado, Norah interpreta uma garçonete que viaja pelos EUA para se curar de uma paixão mal resolvida. Como o filme foi feito de forma cronológica, ela começou as filmagens com as primeiras cenas do roteiro. Assim, sua insegurança não destoa da própria insegurança da personagem, que chora as mágoas com o dono de um bar em Nova York, interpretado pelo experiente Jude Law. "Não havia me dado conta do desafio de atuar porque me parecia uma experiência maravilhosa, mas ao ver a lista de atores entrei em pânico", diz a cantora. Na verdade, Um beijo roubado foi feito especialmente para ela, e Kar Wai teve a idéia dentro de um táxi ao ligar o rádio e ouvi-la cantar. "Imaginei uma garota numa esquina, olhando o apartamento do namorado com quem acabara de romper a relação. Essa foi a primeira imagem do filme. E essa garota era Norah Jones", diz o diretor. Ela não precisou sequer freqüentar aulas de interpretação: Kar Wai disselhe para "não atuar", o que é uma ótima técnica de direção de atores que não são profissionais. Norah saiu-se muito bem. Só reclamou da cena do tal "beijo roubado", quando Jude Law a acaricia, enquanto ela dorme no balcão do bar. Depois de mais de dez takes, a cantora-atriz acabou ficando com torcicolo. Marianne Faithfull, estrela de Irina Palm, não teve esse desconforto, mas sua personagem, a dona-de-casa Maggie, acaba com uma espécie de LER, doença conhecida como "ombro de tenista". Isso porque, desesperada em conseguir dinheiro para o tratamento de saúde do neto, Maggie só consegue arrumar emprego em um clube de sexo. "De um lado estava a vulgaridade, do outro, o sentimentalismo. Tinha de evitar os dois", diz a cantora, ou, melhor, a atriz Marianne.

Assine nossa newsletter:

Inscreva-se nas nossas newsletters e receba as principais notícias do dia em seu e-mail

SEM GUITARRA Em Estômago, Paulo Miklos faz o papel de mais um marginal


E OS ATORES GRAVAM CD

REUTERS

RUSSELL CROWE
O astro de Gladiador já teve duas bandas: The Ordinary Fear of God e 30 Odd Foot of Grunts. Compôs Others ways of speaking para Jodie Foster

LETINSTOCK

SCARLETT JOHANSSON
A musa de Woody Allen lança em maio o CD Anywhere I lay my head, só com músicas de Tom Waits. David Bowie participa de duas faixas

AP/IMAGEPLUS

JACK BLACK
Vocalista da banda Tenacious D, o ator cômico já lançou dois discos que se tornaram cult entre os fãs do som heavy metal

FOLHA IMAGEM

JULIET LEWIS
Ex-namorada de Brad Pitt, a atriz praticamente se afastou do cinema para se dedicar à banda de rock Juliet & The Licks. Já lançou três CDs


 


Siga a IstoÉ no Google News e receba alertas sobre as principais notícias