O vôo ia sem turbulência, mas ninguém está livre de sentir turbulências interiores no ar. Foi assim que uma passageira, que voava da Noruega para Nova York pela Scandinavian Airlines, dirigiu-se ao toalete do avião. Quando se sentiu num céu de brigadeiro, ela acionou a descarga, mas sem se levantar do vaso sanitário. Como o sistema é ativado através de um vácuo que faz a sucção, também a moça foi sugada – e acabou ficando entalada no vaso. As funcionárias de bordo foram chamadas, tentaram de tudo, mas não conseguiram desencalacrá-la. E assim ficou a coitada, com o traseiro enfiado no vaso, até o final da viagem. Em terra, o sistema pôde ser desativado e ela foi retirada. O nome da mulher não foi divulgado. O caso tornou-se público na segunda-feira 21 quando ela acionou a Justiça da Noruega contra a Scandinavian Airlines.