As autoridades militares americanas intitularam o exército iraquiano de New Iraqi Corps. A sigla seria NIC, o que em árabe significa “fornicar”. Quando foram alertadas sobre a gafe mudaram o nome para New Iraqi Army (NIA).