À repórter Eliane Lobato, da sucursal de ISTOÉ no Rio de Janeiro, coube uma tarefa triste e delicada na confecção da reportagem de capa desta edição. Na quarta-feira 1º de agosto, Eliane foi recebida no sítio de Itaboraí, no Rio, onde mora a família de Fernanda Vogel, a jovem modelo morta no acidente com o helicóptero da família Diniz. A mãe de Fernanda, Miryan Vogel, recostada em um sofá, coberta com uma colcha e com um bichinho de pelúcia nas mãos, em estado quase catatônico, falava da filha como se ela ainda viesse a ser encontrada com vida. Em sua conversa com a repórter, Miryan se recusava a aceitar a realidade que iria se impor implacavelmente na manhã da sexta-feira 3. Nessa mesma manhã, foram encontrados também os restos da aeronave. O acidente levanta a polêmica sobre a relação patrão/empregado a bordo com uma perigosa inversão de hierarquia, regida pela arrogância, na qual o comandante da aeronave passa a obedecer passivamente ao dono do helicóptero, atropelando todas as normas de segurança e pondo em risco a vida dos passageiros. Leia as queixas da família Vogel contra João Paulo Diniz, os relatos a respeito do acidente e as dúvidas sobre sua responsabilidade, além da pungente narrativa de Eliane Lobato. Também trabalharam na reportagem Marina Caruso, Chico Silva e Hélio Contreiras, com a colaboração de Sara Duarte e Celina Côrtes.