E, como em todos os anos, foi exatamente isso que a formiga fez. Acordou cedo e caminhou em busca de alimentos para armazenar para o inverno seguinte. Afinal, foi isso que seus pais lhe ensinaram – e lhe asseguraram que somente assim teria como superar o inverno sem ter que sair quando a neve retornasse.

 

Ela caminhava, concentrada em sua busca, quando ouviu uma música maravilhosa. Mesmo sabendo que tinha que encontrar pelo menos um pedaço de alimento até o final do dia, decidiu descobrir a origem daquele som. E foi assim encontrou a cigarra.

 

Quando viu uma formiga vindo em sua direção, a cigarra pensou: "Ih, lá vem mais uma formiga chata me dar lição de moral". 

 

Porém, quando se aproximou, a primeira coisa que a formiga fez foi elogiar a linda música da cigarra. E ao fazer isso, conquistou sua amizade.

 

Com o passar das estações, as duas foram estreitando os laços. 

 

Como era previsto, a formiga começou a ficar preocupada com a cigarra. "Será que ela não pensa no inverno?", pensava consigo mesma. "Nunca a vi buscando ou armazenando comida um dia sequer. Vive do pouco que os outros lhe oferecem em troca de sua bela música. Como fará quando o frio chegar?"

 

Um belo dia, no final do outono, a formiga não se conteve, e foi conversar com a cigarra. Falaram horas a fio. Mas ela chegou à conclusão de que não ia conseguir convencer a amiga a começar a armazenar para o inverno. Aliás, a cigarra inclusive lhe ofendeu, dizendo que a formiga estava perdendo os melhores dias trabalhando sem parar um dia sequer para aproveitar o que a vida tinha para lhe oferecer. "Que pena, quis ajudá-la. Mas ela não entende que a vida não é de brincadeira. É preciso levar as coisas a sério".

 

Os últimos dias de outono passaram voando e logo o inverno chegou. Diziam os pássaros, que voaram para o sul, que a previsão para este inverno era uma das piores que já haviam escutado. Muita neve e frio vinha por aí. 

 

A previsão foi branda. Nunca antes na história daquela terra houve um inverno assim. 

 

A cigarra morreu congelada na segunda semana de inverno. Dizem que tocou até o dia que morreu. Quando soube da notícia, a formiga ficou muito triste e pensou "Eu deveria ter convencido ela a guardar comida!"

 

Na terceira semana de inverno, o frio foi tão grande que até os formigueiros começaram a congelar. O último pensamento da formiga antes de congelar foi: "E não é que a cigarra tinha razão? A gente só leva desta vida a vida que a gente leva".