Errar o caminho durante uma viagem é bastante comum. Prova disso é que um pinguim, em sua jornada de migração na Antártida, acabou tomando uma rota incorreta e foi parar na Nova Zelândia. Ele tem somente dez meses. Está saudável e bem alimentado. Essa é a primeira vez em 44 anos que um pinguim é visto na região.