O nadador brasileiro Cesar Cielo cogitou ficar de fora do Mundial de Piscina Curta neste final de 2010, disputado em Dubai, nos Emirados Árabes. Mudou de ideia e o Brasil agradece: ele conquistou medalha de ouro nos 50 metros e nos 100 metros livre, tornando-se o primeiro atleta da natação brasileira a levar o ouro em duas provas individuais no mesmo torneio. Mais: deu ao País a segunda melhor campanha na história dessa competição. Cielo já é campeão e recordista mundial nessas categorias em piscina longa. E medalha de ouro olímpico.